Изображение галактики, лежащее за нашим пользовательским интерфейсом входа, на самом деле является видео, которое особо не нуждается в подписях или дорожке аудио-описания, но, возможно, ему нужно только обозначать только презентацию. Я пока не могу этого сделать, потому что мы используем стороннюю библиотеку для вставки элемента video, но это то, что я должен рассмотреть в будущем. Во-первых, давайте посмотрим, что каждый инструмент говорит нам, прежде чем мы вносим какие-либо изменения. Ручное тестирование доступности, проведенное правильно, позволяет найти большую часть проблем. Однако это занимает время, и его нужно проводить заново для каждой новой фичи сайта или приложения.
Поэтому определите требования к респондентам перед их поиском. Компании публикуют такие заявления на своих сайтах, если хотят рассказать пользователям accessibility testing это и партнёрам о доступности сайта или приложения. В самом конце сравнивают результаты проверки структурированной и случайной выборок, если их было две.
Как Проводить Тестирование Net Accessibility?
Важно учесть, что под ограничением физических возможностей можно понимать как ряд хронических заболеваний, так и временные проблемы со здоровьем. «Мне очень вовремя предложили этот курс, потому что я как раз искал работу и думал, что стоит найти то, что будет связано с компьютерами. Согласился на курсы не в последнюю очередь потому, что в Украине и в мире в общем существует большая проблема с доступностью», — уверен Олег. «Хоть мы и так старались максимально упростить этот момент. Мы не проводили длительные собеседования тет-а-тет с каждым потенциальным участником. Рассказали на общей встрече о компании, курсах и о требованиях.
Контролируемые пользователем (user-controllable) – данные, к которым пользователи должны иметь доступ. Контекстно-зависимая справка (context-sensitive help) – справочный текст, содержащий информацию о выполняемой функции. Клавиатурный интерфейс (keyboard interface) – интерфейс, используемый программами для получения информации о нажатиях клавиш. Жестовый язык (sign language) – язык, использующий комбинации движений рук и их кистей, мимику и положение тела для передачи мысли. Например, слово «чайник» может означать как сосуд для кипячения воды или заваривания чая, так и начинающего в каком-либо виде деятельности, малоопытного человека. Жаргон (jargon) – слова, используемые с определенным значением в определенной сфере жизнедеятельности, что может влиять на их значение в зависимости от контекста.
Сделайте так, чтобы пользователям было легко видеть и слышать контент, в том числе, разделите передний план и фон. Если последовательность подачи информации влияет на ее смысл, правильная последовательность чтения может быть определена программно. Способ подачи информации, ее структура и взаимосвязи программно определяемы или доступны в текстовом виде. Создавайте контент, который может быть представлен разными способами (например, с упрощенной разметкой) без ущерба для его содержания или структуры.
Изображение текста (image of text) – текст, преобразованный в нетекстовой формат (например, изображение) для достижения определенного визуального эффекта. Например, аудиоверсия веб-страницы; иллюстрация, визуализирующая описанный процесс; абзац, суммирующий основные выводы и рекомендации научного исследования. Важный (essential) – в случае изменения или удаления, в корне изменится и содержание или функциональность контента, которые не смогут быть доступны иным способом, обеспечивающим соответствие. Временные ограничения не являются важной частью события или действия, представленного контентом, за исключением неинтерактивного синхронизированного медиа-контента или событий в реальном времени. Компоненты интерфейса пользователя и навигационные элементы должны быть управляемы.
Опытные лиды знают, какой проблемой бывает коммуникация между людьми в remote-командах из далеких, иногда весьма экзотических, стран; уровня native-english ожидать не приходится, обычно это Basic English с резким акцентом. На рынке ощущался дефицит тестировщиков-автоматизаторов с опытом, особенно в Cucumber/Gherkin. Из-за недостатка тестировщиков мы были вынуждены набирать людей вообще без опыта в автоматизации. И тут-то сказалось удобство BDD и простота синтаксиса Gherkin, особенно что касается индонезийских тестировщиков, плохо владеющих ЯП, но имевших опыт в написании feature-файлов (изначальный “скелет” тестов), и владевших Basic English.
Кроме изменения цвета элементов, также есть отдельный дизайн (отличающийся от стандартного) отображения элементов при переключении цветов. Как правило, первые разработчики расширений браузера думают о том, когда появляется тестирование доступности, но, как я покажу в сообщении, это, вероятно, не первый, к которому вы должны обратиться. В ряде устройств Android Accessibility Suite уже предустановлен, и нужно лишь включить определенные функции. Если программа отсутствует, ее можно бесплатно скачать в Google Play. После установки приложения необходимо настроить его под себя. Важно учитывать, что интерфейсы устройств с Android OS могут различаться, поэтому и интерфейс данного приложения у нескольких пользователей может не совпадать.
А эти занятия требуют большой отдачи, много энергии и времени. Собственно, я понимал, что придётся чем-то пожертвовать, поэтому решение принялось нелегко. Но когда есть возможность, ею нужно воспользоваться», — говорит Владислав Колпаков. Журналисты DOU побывали на одном из занятий и узнали, какие именно знания получают будущие тестировщики, в чем особенность тестирования доступности и зачем готовить таких специалистов.
Итог любого аудита — отчёт, который состоит из списка всех найденных проблем и рекомендаций по их исправлению. После исправления ошибок бывает полезно перепроверить, точно ли их больше нет. Для этого пригодится регрессионное тестирование или проверочный аудит. Они обнаружат пропущенные ошибки в уже протестированных частях продукта или только подтвердят, что всё хорошо.
Зачем Нужен Файл Scenario Outline В Cucumber?
Пришло время подобрать репрезентативные страницы, их состояния и пользовательские пути. На выбор влияют размеры сайта и его страниц, их новизна, сложность функциональности и другие похожие характеристики. Они могут выглядеть и вести себя по-разному, содержать уникальный контент и из-за этого иметь разную поддержку доступности. Например, у страниц разные макеты, структура и навигация, стили или тип контента. Контрольные точки доступности (Accessibility Checkpoints) — это проверка выполнения конкретных требований руководств или законов. Например, во WCAG 2.1 (Web Content Accessibility Guidelines, Руководство по обеспечению доступности веб-контента) контрольная точка — это выполнен или нет критерий успешности.
Это не значит, что установлена пиратская версия приложения, — программа просто адаптируется к параметрам конкретного устройства. Функция чтения с экрана упростит слабовидящему пользователю процесс взаимодействия со смартфоном. Она озвучивает все, что происходит на экране, позволяет печатать, используя шрифт Брайля (для этого потребуется подключить соответствующий дисплей), а также управлять устройством с помощью нескольких жестов. Eslint-plugin-jsx-a11y ищет множество проблем доступности в React-проектах – например, отсутствующий альтернативный текст у изображений или неверные атрибуты и роли ARIA. «Наверно, девяносто процентов — это та информация, которую мы даём будущим ручным тестировщикам. Естественно, её обычные тестеры не проходят», — уточняет менторка IT Academy Виктория Ряжская.
Расширение Spectrum позволяет проверить, как люди с разными нарушениями цветового восприятия (цветовой слепотой) видят наш сайт или приложение, и убедиться в достаточном контрасте разных элементов. Axe-core – это библиотека, проверяющая доступность HTML в браузере. Она более мощная по сравнению со статическим анализом кода вроде ESLint, так как находит больше проблем – например, убеждается, что у текста достаточный цветовой контраст. Скорее всего, мы уже используем ESLint, поэтому издержки на этот плагин минимальны, и иногда он находит проблемы еще до того, как мы впервые увидим наш сайт или приложение в браузере. «Есть 50 критериев, по которым можно проверять сайт на доступность.
Нажатие кнопки WAVE на панели расширений Chrome отображает панель инструментов WAVE в виде столбца внутри вашего окна, здесь он показывает мне 1 ошибку и 9 предупреждений. Раньше мы уделяли основное внимание устранению «ошибок» в нашем внутреннем тестировании, но теперь мы увеличиваем сферу своей деятельности и в «предупреждениях». Эта страница была переведена с английского языка силами сообщества. Вы тоже можете внести свой вклад, присоединившись к русскоязычному сообществу MDN Web Docs. Дополнение Phone Companion позволяет управлять телефоном с обычного компьютера.
Директива 21 Доступность С Клавиатуры
Инструкции, предназначенные для понимания и управления контентом, не ссылаются исключительно на сенсорные характеристики его компонентов – форму, цвет, размер, визуальное местоположение, ориентацию, звук и т.п. Весь представляемый пользователю https://deveducation.com/ нетекстовой контент сопровождается равноценной текстовой альтернативой, кроме нижеперечисленных случаев. Мы работали над сайтом проекта WorldSkills «Билет в будущее». Здесь реализовали настройки отображения элементов страницы для людей с ОВЗ.
- Аудио-описание (audio description) – ремарки, добавленные в звуковую дорожку для описания важных визуальных деталей, которые не могут быть поняты из самой звуковой дорожки.
- Достаточно просто выбрать на экране любой объект, и данная функция если не прочтет его название, то максимально точно опишет его.
- Потом — двухминутный разговор на английском, чтение короткого текста, его пересказ своими словами и небольшое тестовое задание», — говорит Виктория Ряжская.
- Обеспечьте пользователям простоту управления функциональностью с помощью различных средств ввода, а не только клавиатуры.
Бегущая строка с текстом не является динамичным медиа-контентом, поскольку является лишь способом подачи контента, который может быть представлен пользователю и одномоментно. Например, аудио-контент, видео-контент или их синхронизированная комбинация – аудиовизуальный контент. Для одномоментного представления видеоконтент может быть разложен на кадры (сделана полная раскадровка), а аудио-контент может быть одномоментно представлен нотами или в виде спектрограммы. При этом может пострадать смысл медиа-контента и будет полностью либо частично утрачен эффект воздействия на эмоциональную сферу; разницу можно сравнить с готовым блюдом и набором ингридиентов для его приготовления. CSS-пиксель – каноническая единица меры для всех размеров и измерений в каскадных таблицах стилей. Эта мера не зависит от плотности и физического размера аппаратных пикселей в дисплее.
Например, как узнать, нормально ли человек с дейтераномалией (состояние зрения, характеризующееся небольшим уменьшением чувствительности к волнам зеленого спектра) видит элементы страницы? Подробно критерии соответствия продукта описаны в Руководстве по обеспечению доступности веб-контента (WCAG). SiteImprove считает, что фон всех этих элементов белый, честно говоря, я не уверен, почему, но я подумал, что, возможно, он игнорирует видео, а резервное изображение не загружается, а цвет фона в базовом элементе physique конечно, белый. Таким образом, установка явного цвета для контейнера под видео держит SiteImprove счастливым в этом случае и улавливает любые ситуации, когда изображение и резервное изображение не загружаются при сохранении белого текста.
Программно ассоциированным является текст, чье местоположение может быть программно определено из нетекстового контента. Состояние (state) – динамическое свойство, выражающее характеристики компонентов интерфейса пользователя, которое может изменяться в ответ на действия пользователя или автоматизированный процесс. Сообщение о состоянии (status message) – изменение контента, которое не меняет его контекста, но предоставляет пользователю информацию о результате его действий, состоянии ожидания приложения, прогрессе процесса или наличии ошибок. Мишень (target) – регион дисплея, который допускает действия указателем, например, интерактивная часть компонента интерфейса пользователя.
Например, поля для ввода имени и адреса в учетной записи пользователя. Использование в необычном или специфичном значении (used in an uncommon or restricted way) – пользователю требуется пояснение, какое из значений слова верно в данном случае, чтобы правильно понять контент. Воздействие на эмоциональную сферу (specific sensory experience) – эмоциональный опыт, не предназначенный исключительно для получения важной информации, выполнения какой-либо функции и не служащий исключительно декоративным целям. Например, веб-ресурс, включающий все встроенные изображения и медиа. Если контент требует ввода данных пользователем, предоставляются ярлыки или инструкции. Если автоматически обнаружена ошибка ввода, обозначается место совершения ошибки, а сама она описывается пользователю в текстовом виде.
Компонент интерфейса пользователя (user interface component) – часть контента, которая воспринимается пользователями как единое средство управления определенной функцией. Изменение контекста (changes of context) – существенное изменение контента веб-страницы, которое, будучи произведено без уведомления пользователей, может дезориентировать тех из них, кто не видит всю страницу целиком. Если пауз в звуковой дорожке медиа-контента недостаточно для объяснения в аудио-описании смысла видео-контента, расширенное аудио-описание предоставляется для всего предзаписанного видео-контента в синхронизированном медиа-контенте. Если устранить большинство проблем выявленных aXe при анализе страницы или веб-приложения, скринридеры будут работать корректно. Естественно, идеального результата не будет никогда, но разница между результатами тестирования считывания текста скринридером до фикса проблем, выявленных aXe, и после будет огромной. AXe также перечисляет вещи для обзора, которые конкретно не вызывают нарушения руководящих принципов доступности, но, возможно, их необходимо учитывать на основе фактического контекста элемента в пользовательском интерфейсе.
Выглядит как таблица с критериями доступности, уровнем их поддержки и дополнительными примечаниями и пояснениями. В странах Евросоюза заявление о доступности обязательно должно быть у сайтов и мобильных приложений государственных органов. К примеру, в панели мониторинга Deque есть круговая диаграмма с процентом выполненных и невыполненных критериев успешности WCAG, а ещё гистограммы с серьёзностью ошибок и частотой проблем. Обычно это главная и другие внутренние страницы, на которые есть ссылки в хедере и футере. Это могут быть определённые операционные системы, браузеры и вспомогательные технологии. Методология — это набор методов, правил и этапов, который помогает стандартизировать процесс аудита.
Специализированный уровень ААА — максимальный уровень доступности, поддержка всех рекомендаций. WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) — это набор рекомендаций на английском языке, чем специалистам руководствоваться при создании интерфейса и как проверить его доступность для пользователей с особенностями здоровья. Следующие назначения полей ввода касаются только пользователя контента и относятся только к информации, касающейся его личности. Примерами распространенных технологий веб-контента являются HTML, CSS, SVG, PNG, PDF, Flash и JavaScript. Представление (presentation) – выдача контента в форме, доступной для восприятия пользователем (визуально или тактильно отображаемый текст на экране или брайлевском дисплее соответственно, звук, изображение или их комбинация). Поддерживающий доступность (accessibility supported) – поддерживаемый используемыми пользователями ассистивными технологиями или ассистивными функциями браузеров и других агентов пользователя.